Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de façon confidentielle et conformément aux prescriptions légales en la matière et à la présente déclaration sur la protection des données.
L’utilisation de notre site web est généralement possible sans avoir à fournir de données personnelles. La collecte de données personnelles sur nos pages (par exemple nom, adresse ou adresse e-mail) est, dans la mesure du possible, facultative. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans votre autorisation expresse. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (p. ex. lors de communications par e-mail) peut présenter des lacunes de sécurité. Une protection infaillible des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

Personne en droit de représenter
Reto Candrian
Candrian Catering AG
Bahnhofplatz 15
8001 Zürich
Schweiz

Téléphone: +41 44 217 15 15
Adresse e-mail: info@candriancatering.ch

Cookies
Les pages web utilisent parfois des cookies. Les cookies ne causent pas de dommages à votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont archivés sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre. La plupart des cookies que nous utilisons sont des «cookies de session». Ils sont automatiquement supprimés à l’issue de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Vous pouvez configurer votre navigateur de façon à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies que de cas en cas, à exclure l’acceptation des cookies dans des cas déterminés ou de façon générale et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter la fonctionnalité du présent site web.

Données de la newsletter
Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail et d’informations qui nous permettent de vérifier que vous êtes le titulaire de l’adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Nous ne collectons pas d’autres données. Nous utilisons exclusivement ces données pour l’envoi des informations demandées et nous ne les transmettons pas à des tiers. L’autorisation d’enregistrer des données et l’adresse e-mail et de les utiliser pour l’envoi de la newsletter peut être révoquée à tout moment à l’aide du lien «Interruption» figurant dans la newsletter.

Google Analytics
Le présent site web utilise certaines fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, Etats-Unis. Google Analytics utilise des «cookies». Il s’agit de fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis, où elles sont enregistrées.

Google AdWords
Ce site utilise Google AdWords, un service analytique de Google, et aussi l’outil de suivi des conversions de Google AdWords. Google AdWords installe un cookie de suivi des conversions dans votre navigateur (appelé «cookie de conversion») dès que vous cliquez sur une publicité fournie par Google. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours et ne sont pas utilisés pour l’identification personnelle. Si vous visitez des pages spécifiques sur notre site, Google et nous-mêmes pouvons savoir que vous avez été dirigé sur ces pages en cliquant sur une publicité.
Les données obtenues grâce aux cookies de conversion sont utilisées pour le suivi statistique des clients AdWords qui utilisent le suivi des conversions. Ces statistiques nous renseignent sur le nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur une publicité fournie par Google et ouvert une page avec un repère de suivi de conversion.
Au-delà de ces outils de suivi de conversion, nous utilisons parfois aussi les fonctionnalités suivantes:

• remarketing
• groupes cibles avec intérêts communs
• groupes cibles définis par utilisateur avec intérêts communs
• groupes cibles prêts à acheter
• groupes cibles identiques
• orientation démographique et géographique

Avec la fonction remarketing de Google, nous ciblons des utilisateurs qui ont déjà visité notre site web. Cela nous permet de présenter notre publicité à des groupes cibles qui s’intéressent déjà à nos produits ou prestations. AdWords utilise également le comportement des utilisateurs sur les sites du réseau publicitaire de Google («Display Network») au cours des 30 derniers jours et le moteur de recherche contextuelle pour déterminer les intérêts et traits communs des utilisateurs de notre site web.

Sur la base de ces informations, AdWords trouve alors de nouveaux clients potentiels à des fins de marketing dont les intérêts et les caractéristiques sont similaires à ceux des utilisateurs de notre site web. Le remarketing ciblé s’effectue par l’utilisation combinée de cookies, tels que les cookies Google Analytics et les cookies Google DoubleClick.
Vous trouverez d’autres informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données dans le cadre de Google AdWords à l’adresse: http://www.google.de/policies/technologies/ads/.​

Plugin navigateur
Vous pouvez empêcher le placement de cookies en procédant à un réglage correspondant de votre navigateur; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que vous ne pourrez pas, le cas échéant, utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher l’enregistrement et le traitement par Google de vos données générées par les cookies utilisés sur ce site web (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant le plugin pour navigateur disponible à l’adresse: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Renseignement, suppression, blocage
Vous avez le droit à tout moment d’obtenir des renseignements gratuits sur les données personnelles que nous sauvegardons à votre sujet, sur leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalité du traitement des données, et disposez d’un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. À cet égard ainsi qu’en cas de questions sur le sujet des données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans l’impressum.

Leads Facebook
Si vous nous faites parvenir des demandes de leads via Facebook, vos données, y compris les coordonnées que vous y indiquez, sont enregistrées chez nous afin de traiter la demande et en cas de questions ultérieures. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Facebook (Pixel) Remarketing/Retargeting (Custom Audiences)
Nous avons intégré sur nos pages le pixel du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, Etats-Unis. Lorsque vous visitez notre site par le pixel de Facebook, une liaison directe est établie entre votre navigateur et le serveur de Facebook. Facebook sait ainsi que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Facebook peut alors relier la visite sur notre site à votre compte utilisateur. Les informations ainsi recueillies peuvent être utilisées pour des annonces publicitaires de Facebook ou pour des fonctions de suivi.
Nous vous signalons qu’en tant qu’opérateur de ce site, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de l’utilisation qu’en fait Facebook. Vous trouverez plus de détails à ce propos dans la déclaration de protection de données de Facebook à l’adresse https://www.facebook.com/about/privacy/. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient enregistrées par Custom Audience, vous pouvez désactiver ici cette fonction.

Date: 10.10.2018